H καθημερινή φράση που κάθε παιδί του Γυμνασίου λέει σωστά και όλοι εμείς… τη σκοτώνουμε


Το πιο τραγικό λάθος...

Πολλές είναι οι φράσεις στην ελληνική γλώσσα που το μεγαλύτερο μέρος των Ελλήνων επιμένει να λέει λάθος. Και όχι από επιλογή -όπως συμβαίνει σε πολλές περιπτώσεις- μα από καθαρή άγνοια.

Μία από αυτές, είναι και η αγαπημένη των… «ψαγμένων», που χρησιμοποιείται με σκοπό να κάνει τον λόγο μας πιο εκλεπτυσμένο. Δυστυχώς, οι περισσότεροι δεν ξέρουν να τη χρησιμοποιήσουν σωστά, καταφέρνοντας να κάνουν ένα από τα τραγικότερα λάθη.

Ο λόγος για τη φράση «Άνοιξαν τον Ασκό του Αιόλου», την οποία ακόμα και ένα παιδί του Γυμνασίου λέει πάντα σωστά!

Ωστόσο, η μεγαλύτερη μερίδα ενηλίκων επιμένει να την αλλάζει κάνοντας την «Άνοιξαν τους Ασκούς του Αιόλου», με τον πληθυντικό αριθμό να κάνει όλη τη ζημιά.

Τι εννοούμε; Σύμφωνα με την Ελληνική Μυθολογία, ο Ασκός του Αιόλου ήταν ένας και μόνο ένας. Όχι πολλοί.

Επρόκειτο για ένα σακούλι από δέρμα ζώου, το οποίο ο Αίολος, ο Θεός των Ανέμων, είχε χρησιμοποιήσει για να κλείσει μέσα όλους τους ανέμους – τους οποίους οι σύντροφοι του Οδυσσέα ελευθέρωσαν ανοίγοντας τον Ασκό και προκαλώντας τεράστια καταστροφή.

Θα ξανακάνεις το ίδιο λάθος;


Σας ενδιαφέρουν κι' αυτά...